罗内特·艾尔卡

在以色列并不存在民事婚姻与民事离婚，所有的结婚与离婚必须在犹太教拉比的裁决下才能成为“合法”，然而丈夫一方的权利往往凌驾于第三方的裁决人之上。《诉讼》正是在这样背景下所讲述的故事。故事的主人公薇薇安·阿姆萨勒姆自三年前已经提出结婚，然而她的丈夫伊莱莎并不同意。即使伊莱莎强硬地不肯妥协，薇薇安已经下定决心要争取自己的自由，然而宗教裁决人的态度却是暧昧不清。在三方拉锯的过程中，一幕幕悲剧与荒谬不断上演。

该片根据真实的社会新闻改编而来。让娜与母亲露易丝住在郊区的一栋独立楼房里。虽然让娜没有工作，但这对犹太裔母女却和睦相处，生活倒也其乐融融。一天，露易丝在网上看到著名律师布莱斯坦事务所的招工启事，让娜年轻时认识这名律师，她希望女儿被录用。于是，让娜决定编造一个惊天谎言，谎称自己在一辆列车上遭受几名非洲青年攻击，而列车乘客对此却熟视无睹，这个新闻引起了全国公愤，同时也惊动了大律师……

这部女导演克伦·叶达雅的戛纳电影节参映影片，讲述由一个年轻犹太姑娘与一个阿拉伯技工的真挚感情所引发的令人痛心的悲剧故事。素以“海的新娘”著称的历史古城——以色列的雅法【特拉维夫的一部分。以色列第二大城市特拉维夫的全称其实是特拉维夫-雅法，它是两个相邻的城市合并而成的。1947年，联合国关于巴勒斯坦的分治决议，建议雅法(当时人口为10万，包括3万犹太人)归阿拉伯人所有；特拉维夫(当时人口23万)归犹太人所有。1948年，以色列军队占领了雅法，城中的阿拉伯人纷纷逃亡。1950年，特拉维夫将雅法老城兼并，取名为“特拉维夫-雅法”，并延用至今。】。这个城市的中心街区，开着一家世袭的家族企业——车铺。业主鲁文·沃尔夫ReuvenWolf（莫尼·莫绍诺夫饰）有一双成年子女，玛莉Mali（达娜·伊维吉饰）和梅厄Meir（罗尼特·埃尔卡贝茨饰）。巴勒斯坦青年陶菲克Toufik（穆罕默德·沙拉比饰）和他的父亲哈桑Hassan（侯赛因·亚辛·马哈因饰）在鲁文的车铺里工作。一直没有人怀疑实际上已经相爱多年的玛莉和陶菲克之间会有过什么。随着这对情人秘密地安排着他们的婚礼，梅厄与陶菲克之间的紧张关系便开始升级......